英語のブログを併設

色々と悩んだ結果、英語のブログを設置することにした。素直に日本語でインプットしたものは日本語でアウトプットして、英語でインプットしたものは英語で書いてみる。あれこれ悩むより実験してみなきゃどうなるか分からんしね!

英語のブログではLang-8を活用する。まずLang-8で日記を書いて、誰かさんに添削された後、英語のブログに転記するという形でやってみようと思う。つたない英語を書きっぱなしにするよりもライティングの練習になってくれるはず。しばらくは質を気にせずに回転が良くなまで、書きやすいネタからどんどん更新していこう~

また、Lang-8で日記を書いていると日本人以外の繋がりを作りやすいことも分かってきた。先日、僕がアルゼンチンの青年の日記を添削してあげると、すぐさまスカイプからチャットが入り時差12時間の会話を楽しむことができた:-) こんな面白い体験が簡単にできるなんて、Lang-8には感謝感謝!

Add to Google このブログをRSS購読する

関連する記事

  • http://d.hatena.ne.jp/future-human/ 吉岡和幸

    >英語のブログではLang-8を活用する。まずLang-8で日記を書いて、誰かさんに添削された後、英語のブログに転記するという形でやってみようと思う。
    まったく同じことを考えてました。^^

  • 木下茂雄

    >吉岡さん
    Lang-8を活用しない手はないですよね~
    ほんと添削が早くて気持ちの良いサービスです:-)